Übersetzen Französisch Arabisch إجراءات التحقيق في وفاة

relevante Treffer

• mesures {Recht}
  إجراءات {قانون}
  mehr ...
• el décès (n.) , m
  وفاة
  mehr ...
• dispositif (n.)
  إِجْرَاءات
  mehr ...
• débats (n.)
  إِجْرَاءَات {قانون}
  mehr ...
• trépas (n.)
  وفاة
  mehr ...
• la mortalité (n.) , f
  وفاة
  mehr ...
• la mort (n.) , f
  وفاة
  mehr ...
• filière (n.)
  سِلْسِلَة إِجْرَاءات
  mehr ...
• formalité (n.) , {Recht}
  الأَنْظِمَةُ وَالْإِجْرَاءات {قانون}
  mehr ...
• posthume (adj.)
  بَعْد اَلْوَفَاة
  mehr ...
• procédure (n.) , {Recht}
  إِجْرَاءَاتٌ قانُونِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la paperasserie (n.) , f
  إجراءات رسمية عقيمة
  mehr ...
• la autopsie (n.) , f
  تشريح الجثة بعد الوفاة
  mehr ...
• autopsier (v.) , {Med}
  فَصَلَ أَجْزَاءَها لِتَحْدِيدِ سَبَبِ الوَفاة {طب}
  mehr ...
• el interrogatoire (n.) , m
  تحقيق مع
  mehr ...
• equête {Recht}
  تحقيق {قانون}
  mehr ...
• el interrogatif (n.) , m
  تحقيق مع
  mehr ...
• collationnement (n.)
  تَحْقِيق
  mehr ...
• inquisition (n.)
  تَحْقِيق
  mehr ...
• perquisition (n.)
  تَحْقِيق
  mehr ...
• la verification (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...
• el examen (n.) , m, {Recht}
  تحقيق {قانون}
  mehr ...
• la concrétisation (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...
• questionnement (n.)
  تحقيق مع
  mehr ...
• la observance (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...
• la réalisation (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...
• la investigation (n.) , f, {Recht}
  تحقيق {قانون}
  mehr ...
• la sonde (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...
• el dépouillement (n.) , m, {Recht}
  تحقيق {قانون}
  mehr ...
• la atteinte (n.) , f
  تحقيق
  mehr ...

Textbeispiele

• Tu veux une enquête sur la mort de Billy Kemble, ça me va.
  تريد اجراء تحقيق كامل في وفاة بيلي Kemble والغرامة.
• Cependant, les auteurs, dans leurs observations, maintiennent leur demande d'ouverture d'une enquête publique sur le décès de M. Sankara.
  غير أن مقدمي البلاغين حافظا في تعليقاتهما على طلبهما إجراء تحقيق عام في وفاة السيد سانكارا.
• Outre l'analyse de la situation, il est nécessaire de procéder à une enquête confidentielle de tous les décès maternels afin de pouvoir en déterminer la cause exacte, y compris les problèmes d'infrastructure qui peuvent être réglés à court terme tels que l'absence de moyens de transport, de personnel et de produits sanguins.
  وبالإضافة إلى أي تحليل يجرى للحالة، هناك حاجة إلى إجراء تحقيق سري في وفاة كل أم من الأمهات بحيث يمكن تحديد الأسباب الدقيقة للوفاة، بما في ذلك المشاكل المتعلقة بالهياكل الأساسية التي يمكن معالجتها على المدى القصير ومن بينها عدم توفر وسائل النقل، والموظفين، والإمدادات من الدم.